Forum Barcelona 2004 | Español | English | herramientas Inici Mapa de continguts Buscador Mida textMida text text petita 11px text mitjana 14px text gran 17px
Participa-hi > VideoXat

Videoxat

Hansel Cereza

Tots els videoxats


VídeoXat

Videoxat amb Hansel Cereza, director de l'espectacle "Moure el Món" (Omkarakala).


Part 1


El Videoxat
Creu que el públic no intelectual entén el significat de l'espectacle o només es fixa en la seva estética?
La estética es lo bastante contundente para ser lo primero que percibas. Estos grandes espectáculos tienen un gran contenido que se transmite a través de este gran puesta en escena.
El show va cambiando por la meteorología, está condicionado por ella.
El dia de la inauguración todos los santos se pusieron de acuerdo.

¿Qué significa la palabra Omkarakala?
Tiempo de hombre, está en la lengua sanscrita

¿Cuál es el mensaje que te gustaría que quedara a los espectadores después de ver "Moure el Món"?
Nos gustaría que llegara el mensaje que los diálogos entre los hombres son necesarios.
El elemento provocador son las sillas que emergen debajo de el agua. Es un simbolismo claro de dialogar.
Poder dialogar es algo que nos llevaría lejos.

¿En qué se diferencia este espectáculo que ha hecho para el Fórum del resto?
No compararía, cada proyecto tiene sus objetivos y necesidades. Lo unico que puede unir un proyecto con otro es la cantidad de espacio y la grandeza de los shows.

Amb què et quedaries de la teva etapa amb la fura?
Me quedaría con la etapa entera con la Fura. He terminado mi etapa con ellos maravillosamente. Me quedaría con la trrilogía.

¿Ha podido ver otros espectaculos permanentes del Forum? Si los ha visto... que opina de ellos? ¿Cuál es el que mas le gusta? ¿ y el que menos?
Estuve enfermo, gripe. Luego me fui de viaje, es decir, no he visto mucho. Después del espectáculo inaugural necesitaba un descanso.

¿Cuál es tu opinión del espectaculo Naumaquia 1 (el de la Fura dels Baus)?
Fura es una compañía que se puede permitir estos espectáculos: por su experiencia y su imaginación. Se tendría que profundizar más su contenido. Se lo comuniqué a ellos, no te digo lo que nos contestaron.

Amb quins inconvenients t'has trobat per portar a terme "Moure el Món"?
Climático, por un lado. La otra que es un proyecto dentro del Forum, otro proyecto pionera. El proyecto importaba a l forum y a nosotros, es decir, era doblemente importante.
A nivel de logística, la esfera es un elemento complicado de diseñar, de transportar, construir (se hizo en Zaragoza). Muchos trailers la llevaron.

¿Cómo se os ocurrió la idea?
Nos presentamos a través de Focus al concurso para elegir el show inaugural. Nos dieron algunas cláusulas para regirnos, a nivel de espacio y conceptual. Estuvimos 2 semanas en blanco y al final nos dimos un descanso.
Hace tiempo pedí un postre en un restaurante. Me dieron una naranja sin pelar. Pero el camarero me dijo que la presionara y al hacerlo se abrió completamente. De allé salió la idea: el mundo se abre como una naranja.
No he vuelto al restaurante pq me pedirían el copyright.

¿La música compuesta para el espectáculo se podrá conseguir? ¿Se ha editado en CD?
Esperamos que sí, aunque es pronto aún. Hay que dejar pasar el tiempo un poco, pero tranquilos que estamos en ello.
Cuando empezamos ya nos marcamos este objetivo.

¿Cuántas personas entre actores y técnicos han participado en el espectáculo?
Durante la creación unas 50. En el show inaugural cerca de 700. En el dia a dia con 14 personas en la esfera y unos 30 nadadores.

¿Pensáis llevar el espectáculo a otros espacios?
Está complicado, la escenografía está diseñada para el puerto. La cimentación es difícil de desmontar y montar: muy costoso.
La esfera está preparada para un tiempo: un año por el óxido, el cuál sería problemático y se tendría que volver a pintar. La esfera se desmontará ya que el puerto será deportivo.

És possible "Moure el Món"?
Formamos micromundos que pueden entre todos moverlo. Si se quiere se puede.

¿Qué te llevó a abandonar la Fura?
Lo que me llevo a abandonar es un crecimiento personal, cuando notas que no avances y ya no te satisface, hay que cambiar y buscar nuevos caminos. Tuve un año de excedencia y hice unos proyectos pequeños y me di cuenta que ya no estaba hecho para La Fura.
Le ha pasado a más compañeros de La Fura.

¿Quiénes son tus referentes?
Nací en fura y mi gran referencia son mis inicios en Fura. He visto muchos shows pero Fura tiene un lenguaje que cierra puertas a tener otras referencias.
La Fura se inspira en si misma. Se pueden tener referencias pero cuesta

Què opina del teatre convencional de tota la vida?
El teatro existe y tiene que existir. Tiene que haber paralelismos entre lo convencional y lo no convencional.

¿Parece que a Mover el mundo le falte tiempo... siempre estuvo planeado con esa duración?
Dura 20 min. siempre estubo planteado así. Cualquier performance inaugural su duración es de 20-25 min. Está estructurado para show inaugural y por eso tiene esta duración

¿Y después de esto, qué? (proyectos...)
Trabajar en dos proyectos que están en marcha y los paré para hacer esto. Dos shows de danza en Madrid y París: flamenco.
Seguiré buscando grandes eventos.
No me gustaría despedir el chat sino decir hasta la próxima. Mi hija se pasa el dia chateando, es una manera de hablar muy directa y creo que es un medio increíble.