Forum Barcelona 2004 | Español | English | herramientas Inici Mapa de continguts Buscador Mida textMida text text petita 11px text mitjana 14px text gran 17px
Participa-hi > VideoXat

Videoxat

Cristina Vila

Tots els videoxats


VídeoXat

Videoxat amb Cristina Vila, coordinadora de l’exposició dels Guerrers de Xi'an.


Part 1

Part 2


El Videoxat
Què tenen a veure els Guerrers de Xi'an amb els valors del Fòrum? les altres exposicions semblen més clares en aquest sentit...
Nosotros los relacionamos con dos ejes temáticos del Fórum, principalmente la diversidad. También lo relacionamos con la paz ya que muestra una revolución en la China.

¿Qué pasó con las goteras?
Hubo un problema con una tubería que se atascó debido a las fuertes lluvias. Se filtro un poco de humedad. No hubo daños pero como precaución sacamos unas piezas y comprobamos su estado, pero todo estaba perfecto. Les dimos por si acaso una capa de pintura. La prensa lo exageró muchísimo, con informaciones incorrectas.

És la primera vegada que surten de la Xina?
No, tenemos dos de las piezas que se encontraron en 2001 que es su primera vez, pero no es la primera vez de las otras. Las autoridades chinas las hacen ir por el mundo para autofinanciarse y también para mostrar al mundo lo que se hacía en su país.

Qui va ser el primer que se li va ocórrer la idea de portar els guerrers al fòrum?
Surgió conjuntamente entre Casa Asia y del Gobierno Español y lo propusieron al Fórum. Es un privilegio.

¿Quién encontró los guerreros y como?
Había documentación histórica des de siempre, pero nadie las había buscado. Un campesino haciendo un pozo encontro una cabeza de un guerrero en el 74. El campesino no para de firmar autógrafos. Pero las excavaciones aún siguen.

¿Qué son exáctamente los guerreros de Xiàn?
Son piezas de terracota, las más famosas son los guerreros, pero hay funcionarios, acróbatas, adiestradores, y otras personas que no sabemos muy bién su función en esa época. En el Fórum tenemos otras representaciones a parte de guerreros.

¿Qué exigencias ha puesto el gobierno chino a cambio de ceder los guerreros?
Las condiciones son típicas para cualquier obra de arte. Que el edificio tenga un control de humedad, etc... Las autoridades han venido dos veces para comprobarlo. Pero siempre ha habido buena relación.

¿Cómo se trasladaron hasta aquí las figuras?
Fuimos allá, a Shangai, y realizamos un control de las piezas. Lo embalamos y volaron hacia un auropuerto europeo, y luego hasta Barcelona. Fueron dos semanas. El embalaje fue muy laborioso. Usamos cajas, maderas, materiales del Fórum y de los chinos.

¿Cuántos guerreros hay en total y cuántos están en el Fórum?
En total no se sabe, alrededor 8000, de los que hay encontrados 5000, en piezas.

Yo soy arquitecto; quisiera saber ¿en qué grado de importancia y conservación están el sitio del hallazgo en relación al hallazgo mismo de los objetos?
El sitio dónde se encontraron fue saqueado. Algunos se encuentran a trocitos. Lo que han hecho ahora es en el mismo yacimiento colocarlos en linia a medida que se van encontrando.

S 'ha contemplat la possibilitat d'un robatori? quines mesures s'han pres?
Tenemos mil controles, mil alarmas, un equipo increible de seguridad.

¿En qué detalles hay que fijarse cuando vas a verlos?
Los guerreros grandes están hechos en moldes, pero el rostro está personalizado. Eran piezas policromas y ahora quedan solo restos.

¿Para qué se utilizaban estas estatuas?
Se usaban como figuras funerarias. Los emperadores lo usaban como protección de su mausoleo.
Los emperadores necesitaban todos esos personajes para el más allá.

Ha costat molt portar els Guerrers?
Económicamente un millón de euros, entre alquiler, seguro y transporte.

¿Els guerrers aniran a un altre lloc després del Fòrum o tornaran a la Xina?
No está concretado, se tiene que esperar.
Llegamos hasta 12000 personas por día, las colas esos días son impresionantes.

¿Hay muchas colas para poder ver la exposición? Qué hora es la mejor para ir?
A partir de las 6 de la tarde hasta las 10, cuando cerramos.